Mike Coffman spends 15 minutes with his Spanish tutor every night, and last month, he put his skills to the test by subjecting himself to the fire of a Spanish-language interview on KNRV’s radio’s “El Programa de Raaki,” electing to answer questions in Spanish.
But there was no fire at all. Not even a smolder, as Garcia snuggled Coffman as he stumbled through the interview below. At the end, Garcia repeated (in clear Spanish) Coffman’s proposal to offer a path to citizenship to Dreamers through military service.
She made no mention of Coffman’s opposition to a path to citizenship for millions of adult undocumented immigrants–or his opposition to the Senate-passed immigration-reform bill, or his votes to deport Dreamers, etc.
All this makes sense when you know that Garcia is actually an employee of the Independence Institute, the conservative think tank. But Garcia didn’t mention it during the Coffman interview, nor is it stated anywhere on the radio station’s website. And it’s never come up in previous shows I’ve listened to.
Closest thing is this disclaimer heard, in Spanish, immediately prior to the KNRV show, saying:
The following is a paid program. This station assumes no responsibility for the commentaries broadcasted.
The important thing is to be informed of what is happening around us. 1150 AM presents El Programa de Raaki. Here you will find out about how important it is to be familiar with the laws that affect us, about opportunities in education, we will talk about politics, and something more. [Music: “Let Freedom Ring," and more]
Who’s paying the bill? We don’t know, and Garcia did not comment in response to calls and emails, but “El Programa de Raaki” is featured on the home-page of the Independence Institute’s website and Garcia, who goes by Garcia-Ulam during her day job, is listed on the staff page.
A Google search took me to the July/August newsletter of the State Policy Network, which funds market-oriented think tanks, where Raaki Garcia explains the purpose of her radio show and tries to convince other think tanks to give Spanish-language radio a try.
Through The Raaki Garcia Show, Colorado’s Independence Institute reaches an audience the freedom movement often finds elusive: Hispanics. It’s the state’s only Spanish-language conservative talk radio show and Colorado’s top-rated radio show for the past year. “Hispanics from Mexico, Central, and South America grew up listening to talk radio . . . . It’s part of our culture . . . . We don’t grow up watching TV,” explains Garcia, who doubles as the Institute’s Hispanic Education Coordinator. [Fact check: Sources say KBNO has higher ratings than KNRV.]
The show has succeeded partially because Garcia was already known within Colorado’s Hispanic community, for whom trust is fundamental for any relationship. Building upon that trust, Garcia began introducing the Institute’s conservative economic policies and Colorado’s Republican legislators to her listeners. In interviews, she showcases legislators as people, rather than Republicans, to connect with her listeners and combat negative stereotypes about both the GOP and politicians more generally.
Garcia encourages other think tanks to start similar shows, lest they miss a huge, and growing, audience. To do it properly, she suggests finding a host who is already known, respected, and trusted within the local Hispanic community. Ideally, the host would both speak Spanish fluently and ethnically reflect the local majority Hispanic population (e.g., Cuban or Mexican). The think tank would then identify what new and relevant information they could share with the Hispanic community, whether that’s tax credits or education policy. [BigMedia emphasis]
The use of the show to promote Republican candidates, like Coffman, appears to be out-of-line with the Independence’s Institutes non-partisan tax status.
The introduction to the article doesn’t mention Republicans in particular, but it refers to “persuadable voters.”
Generating broad support for free-market policy reforms means state think tanks must reach persuadable voters outside their typical audiences. In the spirit of this year’s Annual Meeting theme, Dare to Disrupt, several think tanks have begun engaging non-traditional partners to advance their policy goals. SPN partnered with journalist Melissa Langsam Braunstein to share the stories of—and lessons learned by—four think tanks that have formed innovative partnerships to educate the public and advance freedom.
Reaching persuadable voters clearly overlaps with Coffman’s campaign goal, as he battles Democrat Andrew Romanoff to represent a district where the population is 20 percent Hispanic.
Coffman has been campaigning in Spanish, as reported by Fox 31 Denver’s Eli Stokols last week, and he’s mostly able to get his points across, as you can hear in the Garcia interview below.
The Colorado Statesman described Coffman’s Spanish program in more detail:
Part of that effort in a district that counts more than 80 languages spoken in its public schools includes the congressman learning Spanish, a project that involves a couple hours spent with Rosetta Stone every week and nightly phone calls with a tutor. (The redrawn 6th CD counts a Hispanic population of roughly 20 percent, and Romanoff is fluent in the language.)
“He’s getting surprisingly good,” [Coffman spokesperson] Tyler Sandberg says. It makes a big difference when he shows up at community events and can communicate. “They appreciate his willingness to learn their language, especially first-generation who are more comfortable speaking in their native language.” Sandberg adds, “He can’t learn all the languages — he likes to joke that his Arabic is so poor he’d start a war by himself — but he learned a little Arabic when he was in Iraq, and the largest mosque in the state is in the district.”
But Coffman is far from fluent, in contrast to Romanoff, who is fluent. At one point during the Garcia interview, which stands as a bizarre symbol of Coffman’s struggle to adapt to his redrawn district, Coffman’s answer to Garcia’s question made no sense whatsoever, presumably meaning Coffman totally misunderstood the query. Garcia cut off the Congressman and repeated the question to him in English. Coffman then answered in Spanish.
The snuggling is so blatant maybe Garcia thinks her listeners already know about her conservative leanings and affiliations. But I still think she should state them openly.
Jon Caldara regularly identifies himself as president of the Independence Institute prior to his Devil’s Advocate KBDI-TV show, which is sponsored programming.
And so do the other tentacles of the Independence Institute’s media empire. During her daily two-hour radio show on KFKA radio in Greeley, Independence Institute staffer Amy Oliver often mentions who employs her. So does Caldara on his weekly KHOW radio show. The Institute’s stable of media commentators, like Research Director Dave Kopel, sometimes aren’t properly identified by reporters, but maybe that’s not as much in their control.
As a progressive journalist, I’d be a hypocrite if I trashed Garcia for being a conservative radio host. And I have no desire to shut her down. Obviously she’s not trying to hide her libertarian association, but she should just be more up-front about it on her radio show.